Kenangan kita ada dalam ni?
Jangan permainkan perasaan seseorang.
Jangan dekati dia dan aku lagi.
Aku tak benarkan.
Kenapa? Kau kekasih dia ke?
Atau, kau sukakan dia?
Aku sukakan dia.
Cuma aku sukakan dia bukan sebab luaran,
tapi sebab aku tahu dia baik.
Jadi, aku sukakan dia.
Tak kira apa pun keputusan awak,
keputusan Enrique tak akan berubah.
Saya tak gembira melihat dia ada di sisi saya.
Boleh tak awak tolong saya supaya dia pergi?
Saya minta maaf.
Awak suruh saya bantu awak.
Bukankah sekarang adalah masa yang sesuai?
Saya tahu awak cakap begitu sebab ianya terlalu sukar.
Jadi, saya akan pura-pura saya tak mendengarnya.
Tapi tak boleh...
Awak tak mampu untuk menipu pun yang awak bersama saya.
Awak cakap saya orang baik.
Mungkin... saya masih berpeluang.
Tapi dulu saya terlepas.
Saya sangat menyesal.
Untuk membuatkan saya mengalah, tolong pergi.
Kalau awak tak boleh pergi, biarkan dia di sini.
Lagipun dia akan buat semua yang awak cakapkan.
Hyeong, berhenti.
Aku tak boleh bertahan lagi.
Tunggu saya di dalam.
Saya masih ada benda nak cakap dengan dia.
Sudahlah. Semua ini berlaku sebab saya.
Awak berdua tak ada benda lagi nak dicakapkan. Berhenti.
Malam tadi aku dah dengar semua benda yang hyeong cakap dengan Dok Mi.
Saya tak boleh lakukannya.
Melihat dia dengan saya begini,
saya tak gembira.
Boleh tak awak tolong saya supaya dia boleh pergi?
Ikut dia.
Pada Enrique, awak adalah segala-galanya.
Awak tahu itu.
Saya tak yakin.
Saya nak dia kecapi impiannya.
Walaupun saya tak berjumpa dia lagi... Walaupun kami jadi orang asing...
Saya tak akan menyesal.
Jangan menyusahkan awak berdua.
Saya kena senyum di sisinya.
Tapi hati saya sakit.
Lupakannya.
Lupakan semuanya dan ikut Enrique.
Mereka berdua sangat sama.
Aku faham perasaan hyeong.
Tapi aku pura-pura tak dengar dan tak tahu. Kau tahu apa perasaannya?
Menjadikan hyeong tak berperasaan.
Hyeong tahu apa maksudnya?
Sekarang ini, Go Dok Mi adalah segalanya bagi aku.
Orang lain,
aku tak dapat nak pertimbangkan.
Aku faham perasaan kau.
Tapi kau tak akan pernah faham perasaan aku sekarang.
Kau tak tahu betapa rumitnya pemikiran aku.
Kau langsung tak tahu.
Jadi, jangan cakap yang kau tahu.
-=Tentang hal Animasi itu, saya tahu selepas saya sampai.=-
-=Awak mungkin cuma rasa kasihan dan bukannya cinta.=-
-=Kembalilah. Jangan mengalah dengan impian awak.=-
Bila kita ditolak oleh orang yang sangat kita cinta,
Bila kita rasa tertipu dengan orang yang paling kita rapat.
Kita mula salahkan diri sendiri.
Selepas itu, kita akan bersembunyi dan tutup pintu hati kita.
Saya tak boleh abaikan orang macam awak.
Bila awak beritahu Do Hwi yang Jin Rak adalah orang yang baik,
saya tahu apa yang awak maksudkan.
Tapi saya rasa cemburu.
Kalau terus begini, saya takut ianya akan jadi tabiat.
Macam mana awak buat saya jadi macam ni?
Saya akan berikan awak jawapannya.
Saya tak boleh pergi ke Sepanyol. Saya tak akan pergi.
Baiklah. Saya faham.
Awak tak perlu pergi. Saya akan berada di sini.
Bukan itu maksud saya.
Saya tak gembira. Saya nak berhenti di sini sekarang.
Cukuplah. Berhenti tolak saya!
Saya dah dengar semuanya. Jangan tipu saya lagi.
Awak bantu saya keluar.
Tak boleh ke awak balik memikirkan benda itu sahaja?
Di sana, awak ada ahli keluarga dan juga kerja.
Awak suruh saya dengar kata hati.
Dengarlah kata hati awak.
Ini mungkin bukan cinta.
Awak jenis orang yang suka membantu orang lain yang dalam kesusahan.
Saya tak perlukan simpati awak.
Bukankah awak sunting buku saya?
Awak tahu macam mana saya hidup sampai sekarang dan awak tahu apa impian saya.
Bukankah awak lebih tahu saya berbanding orang lain?
Awak fikir saya tak tahu perasaan saya?
Awak fikir saya tak jelas dengan apa yang saya nak dan mengalah?
Saya ada suruh awak berada di sisi saya ke?
Saya ada suruh awak mengalah ke?
Saya kena belajar untuk sayangkan diri.
Jangan menyusahkan saya.
Saya baru saja belajar menerima diri. Jangan buat saya mengalah!
Saya sakit bila saya nampak awak.
Saya tak boleh pujuk awak untuk tinggal di sini atau suruh awak pergi, saya tak berhenti berfikir!
Saya rasa sangat sukar!
Awak nak saya buat macam mana?
Saya tak boleh lepaskan awak.
Susah untuk saya tengok awak menolak saya.
Cakaplah! Cakap apa yang awak nak?
Saya tak percayakan orang yang kata dia akan pergi, walaupun sekali.
Itu ke? Itu ke sebabnya?
Walaupun bunyinya macam alasan,
tapi dulu, saya betul-betul saya kena pergi untuk awak.
Saya fikir yang saya kena berhenti.
Sekarang pun masih sama.
Sekarang, awak kena berhenti di sini.
Awak maksudkannya ke?
Apa yang awak cakap tadi, awak pasti tak akan menyesal?
Baiklah. Saya faham.
Walaupun saya ada di sini, mungkin tak baik untuk kita berdua.
Saya minta maaf. Saya nak bersendirian.
-=Awak tak nak jawab telefon ke?=-
Awak jenis orang yang suka membantu orang lain yang dalam kesusahan.
Saya tak perlukan simpati awak.
Go Dok Mi... apa yang kau dah buat?
Saya di pihak awak.
Saya ada cakap yang saya sukakan awak walaupun awak bukan orang yang baik.
Tapi saya salah.
Ada masanya kita tak akan sukakan orang yang jahat.
Saya...
bencikan orang yang mempermainkan perasaan orang lain dan memperkecilkan mereka.
Jin Rak hyeong bukan macam apa yang awak fikirkan.
Dia dah hilang semuanya yang awak nak daripada dia.
Jadi, mesti senang untuk awak teruskan hidup.
Lain kali, pilih lelaki yang betul.
Jangan tertangkap macam ni lagi.
Hyeong, mari keluar. Ada benda yang kita kena habiskan.
Apa yang kau nak habiskan?
Bukankah ianya dah tamat?
Hyeong, dah habis kan? Masih ada benda untuk dihabiskan?
Saya tak percaya yang Enrique Geum berada di hadapan mata saya.
Percayalah!
Saya Enrique Geum.
Saya ke sini untuk bergambar dengan Jin Rak.
Memandangkan gambar ini untuk menjelaskan segalanya,
saya ingat nak ambil gambar di pejabat.
'Zombie Soccer' dan Enrique tak berkait sesama sendiri.
Ianya bukanlah bahan yang diciplak.
Saya dengar yang Jin Rak dah fikir tentangnya sejak di sekolah menengah.
Dia cuma sangat lambat dalam membuat sesuatu kerja.
Jadi sangat lambat untuk dia mengeluarkannya. Dia sememangnya sangat lambat.
Aigoo. Cepat, cepat. Cepat, ambil gambar.
Aku nak ambil gambar ni. Satu, dua, tiga.
Saya pun, saya pun.
Kenapa dengan dia ni?
Satu, dua, tiga.
Sekali lagi.
Apa lagi? Cukuplah. Siap.
Kenapa awak tak marah kami hari ini? Buatlah sekarang, macam selalu.
Enrique boleh datang cari saya bila-bila masa yang dia suka.
Awak sangat kacak!
Awak sangat kacak dari kepala sampai kaki.
Beg awak pun nampak cantik.
Itu cuma warna hitam.
Masukkan kamera ini ke dalamnya.
Pergi. Semua dah selesai di sini, cepat, pergi.
Kenapa kau selesaikan semuanya macam ni?
Macam orang yang nak pergi jauh.
Hyeong tahu tak?
Hyeong dan Ajumma sangat serupa.
Aku tak nak pergi. Kenapa kau berdua selalu suruh aku pergi?
Sebab kau nak aku pergi ke?
Sebab aku tak pernah dicintai.
Sebab aku tak pernah dicintai orang lain.
Sebab sejak kecil, aku sentiasa dibuang.
Sebab aku selalu bersendirian.
Sebab itulah.
Aku dah pandang dia sejak 3 tahun lalu.
Kenapa Go Dok Mi sentiasa menyembunyikan dirinya dalam rumah.
Sebab kami mesti sama.
Jadi, sekarang apa? Kau nak pergi ke?
Dia suruh aku pergi.
Aku nak buat apa yang dia minta.
Kau!
Kau nak pergi?
Kau tahu tak kenapa Dok Mi buat begitu?
Sebab kau dah tinggalkan dia sekali! Kau dah abaikan dia sekali.
Kalau Dok Mi suruh aku jangan pergi, aku tak akan pergi.
Kalau dia suruh aku tinggal di sini, aku pasti tak akan tinggalkannya.
Kenapa ianya sangat menyukarkan kau dan dia?
Tak boleh ke kau cakap apa yang kau nak?
Apa yang kau tahu?
Apa yang aku nak?
Aku baru cakap.
Apa yang dia buat?
Hyeong, kenapa kau tak balik?
Agaknya, inilah yang aku nak buat sejak awal dulu.
Apa?
Berikan penumbuk pada muka budak itu.
Siapa?
Nampaknya, semuanya dah tamat.
Cik.
Jangan makan makanan yang sejuk. Makan ini.
Awak bawakan saya makanan. Terima kasih.
Adakah awak Hong Sun Cheol?
Ya, betul.
Kami daripada pihak kerajaan.
Baru-baru ini awak ada menerima hak untuk pemerhatian harta?
Ya, betul.
Ada laporan mengatakan awak ada bina sesuatu yang dilarang di bumbung.
Hak itu akan ditarik balik.
Kerja seperti itu adalah tidak dibenarkan. Kami akan menyiasatnya.
Perkara begitu, kenapa cakap dengan penjaga? Carilah tuan tanah ini!
Awak ni peliklah.
Dialah tuannya, Hong Sun Cheol.
Apa?
Apa yang akan berlaku?
Jangan risau.
Saya akan kembali dengan segera.
Ke mana dia pergi?
Disebabkan hal bangunan, dia kena disiasat.
Kenapa mereka siasat penjaga sedangkan ianya hal bangunan?
Dialah tuan rumah.
Apa? Ajussi? Takkanlah.
Betul!
Awak dah buat keputusan untuk menandatanganinya?
Tak perlu bayar pendahuluan sekuriti, sewa rendah dan ianya bersih.
Tapi kalau lambat bayar sewa walaupun sehari, awak akan ditendang keluar.
Ya, saya faham.
Saya tak percayakan orang yang kata dia akan pergi, walaupun sekali.
Kau tahu tak kenapa Dok Mi buat begitu?
Sebab kau dah tinggalkan dia sekali! Kau dah abaikan dia sekali.
Begini rasanya jadi keseorangan.
Untuk memahami seseorang...
Mesti ada benda yang kita tak faham walaupun saling bercinta.
Ianya sangat susah.
Hai. Saya Enrique Geum.
Cik Go Dok Mi ada di sini ke?
Tak, maksud saya, ini rumah cikgu Go Dok Mi ke?
Saya nak belajar beberapa perkara daripada cikgu.
Boleh saya masuk?
Gambar. Tepung. Pembancuh kek?
Apa yang awak buat ni?
Cikgu Go Dok Mi.
Beberapa hari lepas, saya duduk saja di rumah dan saya rasa tak selesa.
Jadi, saya nak dengar pendapat pakar.
Mula-mula, apa yang saya kena buat untuk berada di rumah selama mungkin?
Jangan macam ni. Awak tak perlu belajar semua itu.
Saya merancang untuk tinggal di rumah orang yang jenis begitu.
Oh, rupanya begini.
Inilah rasanya berada di rumah.
Kenapa? Sebab awak tak faham apa yang saya inginkan.
Jadi saya nak berada di tempat awak.
Cikgu Go Dok Mi.
Apa patut saya lakukan untuk tinggal di rumah?
Biar saya perhatikan sekejap.
Buku. Telefon bimbit.
Pokok.
Saya perlu tanam pokok ke?
Perlu ke?
Tak, tak. Aku tak suka pokok.
Kalau tak ada pun tak ada masalah.
Tak, tak, tak.
Aku mungkin perlukannya untuk nutrisi.
Hari itu, saya agak melampau.
Saya sepatutnya minta maaf.
Herba! Ya, herba.
Perlu ke buku sebanyak itu?
Cikgu Go Dok Mi, boleh saya pinjam beberapa buah buku?
Awak akan terus begini ke?
Saya dah cakap yang saya minta maaf.
Sebelum ini, saya tengah marah.
Awak tak suka saya cakap "minta maaf".
Saya cakap saya minta maaf!
Omo. Awak menakutkan saya. Saya hampir kena serangan jantung.
Awak boleh tahan panas baran.
Awak memang macam orang yang saya kenal.
"Berhenti sekarang!"
Kalau begitu, baiklah.
Pada hari itu, boleh saya tahu kenapa awak begitu?
Mula-mula, ke sini.
Awak dah baca mesej yang dihantar Seo Yeong, kan?
Awak cakap yang awak tak pernah baca mesej orang lain.
Awak ada baca, kan?
Masa itu dia dah ada di depan, jadi saya tak sengaja membacanya.
Saya pun tak sengaja juga!
Mesej dulu
dan gambar yang dihantar Seo Yeong, pun awak belum buang, kan?
Awak belum buang gambar yang daripada Seo Yeong, kan?
Biasanya, bila awak lihat, awak masih akan marah, kan?
Macam mana kalau saya periksa?
Tengoklah! Awak tak buang semuanya!
Mengakulah.
Satu-satunya sebab awak marah pada hari itu adalah disebabkan awak cemburu.
Pada masa itu, kita sedang bercinta.
Awak cemburu, kita bergaduh. Awak marah dan tak bercakap dengan saya.
Tapi kita masih rindukan masing-masing.
Kan? Betul kan?
Tak boleh ke awak pujuk saya untuk tinggal di sini sekali?
Cakap yang awak tak boleh ikut saya ke Sepanyol tapi awak perlukan saya.
Itu yang awak nak cakapkan sebenarnya.
Nampaknya saya kena tinggal di dalam rumah lebih lama lagi.
Untuk pembelajaran hari ini, saya ucapkan terima kasih.
Saya cuba belajar untuk senyum macam lelaki itu.
Saya cba melihat dunia melalui mata dia.
Saya cuba memahami hati dia.
Pada dia...
cinta adalah melalui hati
dan kita dalaminya untuk melihat dunia.
Panasnya.
Apa perasaan ini?
Sentiasa gembira. Sayaka nampak sangat cantik.
Adakah ini dinamakan ayu?
Ah, bosannya!
Siapa tu?
Kenapa dia datang ke sini?
Saya sakit. Nampaknya saya kena ke hospital.
Jangan terpengaruh.
Awak akan terus begini ke?
Apa ni? Dia tak sakit.
Aku hampir tertipu.
Kenapa dia pura-pura sakit?
Topi... Awak tertinggal di rumah saya.
Awak sangat sukakan topi ni.
Topi itu pun ada di Sepanyol.
Dia naik kapal terbang dan sampai di sini ke?
Tapi topi panda itu sangat comel.
Saya nak ambil manuskrip yang tertinggal di bilik Tae Jun.
Saya nak ambilnya. Ianya sangat penting.
Jadi inilah rasanya.
Berdiri di depan pintu yang tak akan buka dan pergi dengan hati yang sedih.
Tunggu... sini...
- Tinggikan gegaran. - Ya, semuanya.
- Yang tadi tu, kesan angin... - Ya.
Kesan angin itu, lebihkan di sini.
- Sini. - Ya.
- Kekuatannya cuma separuh. - Ya.
Baiklah. Selepas itu...
Awak akan pulang ke Sepanyol ke selepas habis di sini?
Kami terima banyak mesej yang meminta awak untuk pulang ke Sepanyol.
Tambahan pula, kami juga menantikan animasi Enrique.
Perkara itu... Saya tahu dan saya akan buat keputusan sendiri.
Saya akan jumpa awak lain kali.
Macam mana dia boleh jumpa aku di sini?
Awak nak tahu macam mana saya tahu awak ada di sini?
Saya telefon tempat ini.
Saya tanya kalau Enrique akan hadirkan diri.
Dia semakin bagus.
Saya semakin bagus, kan?
Tapi, pelatih gajah ni baru saja bermula.
Cukuplah. Awak betul. Saya mengaku saya adalah pelatih gajah.
Saya ada benda nak cakap.
Tak! Aku tak boleh berubah hati!
Tak, belum lagi!
Awak hampir berubah hati, kan?
Ajumma, awak boleh dengar apa yang saya cakapkan?
Betul. Awak sepatutnya pandang muka orang itu kalau awak nak dengar apa mereka cakap.
Cheers.
Bagusnya dapat minum.
Saya mengaku. Saya memang cemburu.
Saya rasa itu kali pertama saya marah seseorang.
Tak, awak selalu marah saya.
Betul.
Jadi saya dah faham.
Saya sangat sukakan orang ni.
Saya marah sebab saya sukakan awak.
Saya cemburu dan takut ada orang lain dalam hatinya.
Saya sama macam orang lain.
Akhirnya, saya faham.
Saya pun sama.
Saya gaduh dengan Jin Rak hyeong.
Sebenarnya bukanlah bergaduh.
Dia dah lama nak tumbuk saya.
Dia dah berjaya tunjukkan perasaannya. Saya boleh faham.
Saya rasa Oh Jin Rak lelaki yang baik.
Jadi, itu kali pertama saya bergaduh dengan seseorang disebabkan cemburu.
Lain kali, jangan buat begitu. Saya pun tak akan buat lagi.
Saya tak akan tipu atau marah cuma disebabkan terlalu sukakan awak.
Bila awak tutup pintu dan tak mahu keluar rumah, saya akhirnya sedar.
Yang paling sakit adalah apabila kita saling tak berjumpa.
Yang lain, tak ada apa-apa makna.
Awak luahkannya dengan sangat lembut.
Itu adalah luahan, kan?
Saya pun ada benda nak diluahkan.
Lain kali, saya tak akan berada di sisi awak sesuka hati saya.
Bila saya suruh awak fahami kawan awak, yang cikgu awak pun terluka,
saya tak menyesal.
Macam dalam 'game', saya tak kategorikan seseorang kepada musuh dan pakatan.
Lagipun, berbanding dengan 'game', orang lebih misteri.
Lain kali, awak patut buat keputusan sendiri.
Macam yang awak buat pada saya, awak patut marah bila awak rasa nak marah.
Bergaduh dengan seseorang sampai awak faham mereka.
Kalau awak bersembunyi daripada mereka, awak jadikan mereka semakin jahat.
Walaupun saya tak akan berada di sisi awak,
saya harap awak boleh jadi orang itu.
Orang yang Go Dok Mi sangat suka.
Saya tak akan berubah.
Untuk meraikan luahan kita, mari kita raikannya.
Cheers.
Tak sama macam yang saya rasa di tepi pantai.
Kita akan pergi bercuti?
Yang hitam tu.
Awak nak beli beg yang sama dengan Enrique ke?
Awak fikir dengan adanya beg yang sama, awak akan jadi teman wanita dia?
Beg teman wanita cuma milik teman wanitanya.
Saya nak beli beg untuk diri sendiri. Kenapa awak sibuk?
Awak cemburu ke?
Cemburu? Apa tu? Ianya makanan atau minuman ke?
Dalam kehidupan saya, saya tak pernah ambil kisah tentang benda itu.
Saya cuma takut awak akan jadi sama dengan karakter saya dan jadi gila.
Saya takut awak akan tak tentu arah.
Cuba dulu. Biar saya tengok sama ada ianya cantik.
Walaupun awak risaukan saya,
awak tak boleh paksa saya untuk--
Saya rasa ianya cantik.
Sudah tentu, saya pekerja awak.
Macam mana? Nampak macam gaya orang Eropah.
Mungkin ini sesuai untuk pengurus.
Cuba tengok kalau ada diskaun.
Bayaran ansuran selama 6 bulan.
Ya.
Untuk 365 hari berikutnya, awak kena selalu pakai beg ini. Beg itu.
Awak belikan untuk saya?
Selamat hari lahir!
Belum hari lahir saya lagi!
Anggaplah saya salah tarikh!
Mungkin saya ada sebab yang baik untuk belikan awak hadiah.
Aigoo. Baiklah. Anggaplah ianya hari lahir saya.
Tahniah.
Lelaki jambu.
Janganlah panggil saya lelaki jambu.
Tak, maksud saya 'Flower Boy Next Door'.
Peminatnya semakin ramai.
Bintang semakin meningkat.
Bintang untuk simpati.
Bintang untuk simpati?
Rapunzel, Oh Jin Rak dan Enrique Geum.
Ianya kisah cinta tiga segi?
Apa?
Perempuan ini.
Disebabkan perempuan ini,
kekasih pertama Enrique pulang ke Sepanyol dengan tangisan.
Tapi perempuan ini, bercinta juga dengan Oh Jin Rak, yang menciplak komik Enrique.
'Fairy's Wing' tak boleh hilang cuma disebabkan dia.
Enrique mesti kembali ke Sepanyol.
Tak kira apa yang berlaku, kita mesti laksanakannya.
Hyeong, hyeong! Cuba tengok ni!
Apa yang kecoh-kecoh ni?
Siapa yang ambil gambar-gambar ini?
Hyeong, jangan risau.
Ini hal Enrique dengan pangsapuri 402.
Kita patut fokus pada kerja kita.
Jadi inilah rasanya.
Aku dah suruh dia jangan ganggu aku.
Aku... Akulah orang yang mengganggu dia.
Daebak!
Do Hwi, tengok ini!
Kisah Go Dok Mi semasa di sekolah menengah dah tersebar.
Berita ni cakap, Go Dok Mi mempermainkan dua orang lelaki.
Kali ini aku rasa dia sangat kasihan.
Hei! Kau semua tak nak kerja ke?
Bateri kamera dah penuh.
Aku pun tak sangka benda akan jadi macam ni.
Aku cuba untuk baiki komik aku.
Tapi nampaknya aku kena tamatkannya.
Jangan buat macam tu.
Go Dok Mi pun tak nak benda jadi begini.
Ini semua disebabkan peminat tegar 'game' aku.
Aku akan selesaikannya.
Awak dah sampai?
Ada benda yang berlaku ke?
Saya minta maaf. Saya minta maaf awak kena lalui semua ini.
Saya betul-betul minta maaf.
Awak tahu saya tak suka awak minta maaf.
Jangan cakap lagi. Saya tak nak dengar lagi.
Saya akan berada di sisi awak.
Mari pergi. Kita dah rancang nak pergi bercuti.
Mari pergi ke tempat yang jauh. Kita pergi beberapa hari...
Saya tak nak pergi.
Saya dah tahu apa yang akan berlaku.
Saya tak nak benda yang sama berulang.
Saya nak pergi dengan gembira.
Sekarang saya tak nak pergi.
Tak. Ianya tak sama.
Saya akan pastikan ianya tak berlaku.
Saya nak bawa awak ke sesuatu tempat yang akan membuatkan awak rasa lain.
Boleh tak awak percayakan saya? Ikut saya?
Enrique!
Kenapa dia ada di sini?
Apa ni?
Enrique! Beritahu kami apa yang berlaku?
Cikgu! Beritahu kami apa yang berlaku.
Kalau cikgu tu cakap perkara yang sebenar pada hari itu...
Adakah hidup aku akan berubah?
Beritahu kami kenapa awak tak nak teruskan animasi awak.
Beritahu kami kenapa awak tak nak balik semula ke Solar Studio.
Beritahu kami.
Kalau Do Hwi berada di sisi aku pada masa itu, adakah hidup aku akan berubah?
Kalau begitu, saya tak akan berjumpa awak.
Kalau begitu, malaikat ini tak akan hadir dalam diri saya.
Saya akan teruskan animasi itu.
Saya akan pulang ke Sepanyol.
Bagus! Akhirnya!
-=Episod 15=-
-=Cinta kadang-kadang perlu pergi jauh=-
-=Seo Yeong=-
-=Lelaki itu.=-